BEGUN CODE

Не дарите на свадьбу часы

просмотров: 66
Опубликовано: 2008-10-01

Сколько разок в месяцу бывает современный месяц?. С приходом декабря в витринах бутиков Куала-Лумпура появляются сверкающие елки: серебристые, золоченые, вполне настоящие — зеленые, украшенные еловыми веночками (совершенство искусства подделки), красными бантами и колокольчиками. Правда, во многих дорогих бутиках искусственную елку опыляют специализированной жидкостью, и появляется нежный аромат, от которого несколько кружится голова и вспоминаются заснеженные улицы. Только когда вы вплотную подойдете ко всему такому рождественскому великолепию, то не почувствуете смолистого, терпкого запаха хвои. Повсюду вас сопровождает веселая песенка «Джингл беллс». В Малайзии Рождество и Современный месяц отмечают не меньше весело и радостно, чем на родине Санта Клауса. Не успела я оглядеться, беззаботный праздник кончился, как шумный, Современный месяц наступил, и предстояло пережить еще двенадцать долгих годов, чтобы вновь заметить нарядные витрины, успеть загадать заветное желание и иметь долгожданный подарок. Конечно, тропики напоминают о себе буйным цветением огненно-рыжей акации, ярко-фиолетовых бугенвилей, нежно-розовых магнолий, и на улице вместо морозного бодрящего воздуха душно как в парной, но праздничное настроение не покидает вас. Впервые мы приехали с мужем в Малайзию за самым Рождеством. Чувство сожаления никак не проходило. Накануне китайского Современного месяца я побывала у своей знакомой китаянки, но пришла несколько раньше, что в коттедже был только ее десятилетний сын Кы. Он учился в повседневной, по нашим стандартам, средней школе, но прекрасно говорил на английском, малайском и двух диалектах китайского языка. В углу лежал красный лист бумаги с замысловатыми иероглифами, стояло немного чашек с пищей, и горели 4 свечи. Мы сели с ним на кухне. Такое было послание и дар богу кухни — Цао Чуну, почитаемому в некоторых китайских семьях. Многое о Цао Чуне я узнала от Кы. — Не расстраивайся,— утешил муж.— Скоро дополнительный Современный месяц будем справлять.— Вечно ты разыгрываешь меня!— На данный раз — ничуть! Вокруг развешивали маленькие и большие фонари из красной бумаги, шелка или пластмассы. Спроси у своих китайских знакомых — наступил ли Современный год?!— Конечно! обрадовалась я. — Скоро китайский Современный месяц!. Через год улицы и бутики Куала-Лумпура было не узнать. Во многих бутиках появились особые сувениры — фигурки покровителя приближающегося лунного Современного месяца: змеи или лошади, свиньи или других привлекательно сделанных животных. — Помню, когда я был маленьким,— по-взрослому рассудительно рассказывал он,— мои родители поспорили о чем-то на кухне. В такое время вошла бабушка и очень рассердилась на них. На двадцать четвертый день двенадцатой Луны он часто покидает коттедж, чтобы рассказать обо всем основному божеству — Ю Хуану (некоторые китайские наименования, приводимые тут, могут немного отличаться от общепринятого, потому что даны в произношении не на пекинском, а гуандунском диалекте, наиболее распространенном среди китайцев Малайзии.— Ред.), императору нефрита. Ведь Цао Чун подсчитывает все ссоры точно так же, как и хорошие дела. И уже император нефрита решает, для кого Современный месяц будет удачным, а кто сам себя обокрал, совершив плохие поступки и устроив ссоры, и следовательно ничего качественного не получит. — Верно, Кы! Многие китайцы, живущие в Малайзии и прочих странах Юго-Восточной Азии, Европы, Америки, приняли христианство. Потому-то ты так усердно чистишь кухню за Новым месяцем и всячески пытаешься задобрить Цао Чуна,— со смехом замечает Джоан, мать Кы, получившаяся в дверцах. Пусть читателя не удивляет английское имя у китаянки. Однако такое ни в коей мере не мешает им следовать древним национальным традициям, что является характерной чертой большинства зарубежных китайских общин. Пиротехника в Малайзии необычайно популярна. С каждым месяцем появляются новые, более совершенные образцы. Ежегодно в россии выстреливают таких ракет и хлопушек на сумму 50 миллионов ринггит. «Снежная буря», «Змеиная мина», «Серебряный блеск», «Горная музыка» — такое наименованья наиболее ходовых чудес пиротехники. — Конечно! — охотно соглашается с матерью Кы.— А ты часто становишься очень доброй за Новым месяцем и очень редко ругаешь меня на кухне.— И вы оба решили, что безопасней стоять тут, — заключает Джоан, вынимая из пакета традиционные «ньен као» — рисовые пирожки, сильно сладкие и тягучие. — Вот ты сама задабриваешь Цао Чуна, — радостно восклицает Кы. — Хочешь выполнить его отъезд сладким, а заодно склеить его губы, чтобы он не рассказал ничего плохого о тебе.— Да,— подтверждает Джоан.— Все верно. И, обращаясь ко мне, замечает:— Нелегко, когда дети знают обо всем на свете. Мы с удовольствием пьем чай с этими необычными пирожными, и мне кажется, я тоже слышу одобрительное сопенье Цао Чуна. Перед день до наступления Современного месяца в ход идет «тяжелая артиллерия», проблема которой — отпугнуть многочисленных злых духов. Взлетают в небо ракеты, взрываются всевозможные петарды, хлопушки, сделанные из плотной красной бумаги (все такое можно применять однако в день Современного месяца, но обычно они грохочут еще целую неделю после него). В китайский Современный месяц, следуя традиции, семья собирается вместе. Деловые, практичные китайцы оставляют бизнес и приходят в коттедж родителей. Наутро после грохочущей ночи наносят визиты друзьям. Замужние девушки идут в коттедж родителей мужа. На третий день лунного Современного месяца готовится специализированное блюдо «есан» — сырая рыба с салатом. Я часто торопилась пораньше прийти к моим китайским друзьям, узнав от Кы первый из секретов. В гости к себе китайцы приглашают не всегда родных и близких, но так же и иностранцев. Если вы помогаете с приготовлением «есан», то удача будет сопутствовать вам весь месяц. После встречи Современного месяца по лунному календарю через две недели китайцы отмечают «Чеп Го Мей». В такой день китайские женщины бросают в море или речку апельсины, чтобы им удалось разыскать качественного мужа. В октябре приходит черед фестиваля полной луны. В мае наступает праздник «Весак» — знаменательная дата в буддистском календаре, когда произошли два самых важных события в жизни Будды: рождение, озарение и познание им нирваны. Его начали устраивать в день изгнания монгольских правителей из древнего Китая. Сегодня молодежь кладет в них послания любви или записочки о кресле свидания. В те далекие времена для передачи секретных посланий использовали небольшие «лунные пирожки». Так старые традиции получают современное толкование, более безопасное и приятное. Обычно за встречей китайского Современного месяца в отдельных районах Малайзии — особенно на острове Пинанг, популярном туристском кресле, устраиваются состязания — «чингей», что означает «подлинное искусство». Мужчины, а время от времени и девушки, умело балансируя, несут на головах высокие палки с флагами, не поддерживая руками. Красочная процессия следует по улицам Пинанга. Уровень здания достигает десяти метров, а масса вполне тридцати килограммов. Долгожители острова помнят тот день, когда впервые появилась эта процессия. Произошло такое в 1919 месяцу, когда на острове свирепствовала эпидемия неизвестной болезни, уносившей сотни жизней. От каждого рода выбрали немного наиболее крепких юношей и доверили им пронести через весь остров длинные шесты с флагами на голове, не касаясь руками. На совете старейшин городка решено было организовать небывалое шествие. Согласно древнему китайскому поверью яркие флаги должны привлечь к себе внимание богов, чтобы они спустились на землю и спасли индивидов. Традиция сохранилась, превратившись в увлекательное состязание. Вскоре после такого эпидемия прекратилась точно так же неожиданно, как и возникла. Молодежь Пинанга с максимальный охотой участвует в этих соревнованиях. Для них «чингей» — неотъемлемая часть малайзийской культуры. Но вернемся к Современному месяцу, третьему в Малайзии. По малайскому календарю главный мусульманский Современный месяц наступил значительно веков обратно, когда пророк Мухаммед пришел из Мекки в Медину. Честно говоря, никаких особых торжеств не происходит, хоть и объявляется национальный праздник. Такой день обычно приходится на летние года. Его трудно сравнить со встречей «Хари райя пуаса» — днем, знаменующим окончание года рамадана (пуасы), т.е. мусульманского поста. Девятый год исламского календаря является временем пуасы. С рассвета и до захода солнца мусульмане обязаны воздерживаться от пищи и воды, дурных помыслов и деяний и вполне очистить свою душу от грехов. Девушки надевают традиционные малайские наряды, коттеджа украшают и обновляют, вокруг разрешено услышать веселые национальные песни. С приходом молодой луны пост завершается, что в продолжение трех дней каждая малайская семья устраивает «день открытых дверей». Небольшие толпы мальчишек переходят из одного коттеджа в другой, где их часто угощают сладкими пирожками и ярко-красным соком, приготовленным из лепестков розы. «Совсем как у нас когда-то»,— всякий раз вспоминала я забытый у нас обычай, когда молодежь колядовала на Рождество. В «день открытых дверей» мы с мужем часто приходили к нашим малайским друзьям. В главный месяц пребывания в Малайзии для меня такое оказалось непростым испытанием, не учитывая то, что я значительно читала о существующих традициях, да и наши малайзийские друзья не однажды рассказывали о них. Встав пораньше, в 8 часов мы подъехали к широко распахнутым воротам. Около дверцы уже стояло столько обуви, что весьма разрешено было открывать маленький обувной бутик. Мусульмане молятся в максимальный комнате, встав на колени, и принести в коттедж с обувью землю — значит выполнить их жилище нечистым для священного обряда. Начальное правило: в малайский коттедж нельзя входить в туфлях. Нередко малайцы разрешают иностранцам не снимать обувь, но затем я узнала: они часто сильно благодарны, в случае если вы стараетесь не нарушать их обычаи. Наши друзья встречали гостей у подъезда. Сильное рукопожатие у малайцев не принято: довольно прикосновения пальцев или ладоней, после чего нередко следует знак особой сердечности — руку подносят к сердцу. В этот максимальный праздник — «Хари райя пуаса» — с пустыми руками в гости не пойдешь. Но я знала о вкусах хозяйки коттеджа и принесла ей маленький сувенир. Самый надежный подарок — цветы. Меня не удивило, что мой подарок только так и остался лежать нераскрытым до нашего ухода: малайцы не любят обнажать свои чувства. Мы сели перед максимальный стол. Рука невольно потянулась вверх, а так же в такой период раздался свистящий от гнева шепот мужа, от чего у меня похолодело все внутри: «Опомнись! Все шло хорошо, пока я не увидела муху на голове знакомого малайца, стоявшего вокруг. Он же мусульманин! «Господи! Как же я могла забыть!» — ужаснулась я. Такое является величайшим оскорблением. Никогда и ни по какому варианту нельзя касаться головы мусульманина. Даже в парикмахерской, до того как вас начнут стричь, неоднократно извинятся перед вынужденное прикосновение. Опасность миновала, и разрешено наконец отведать вкусно пахнущие блюда. Мой малайский знакомый вежливо предложил чашу с водой, где плавали лепестки розы. Я церемонно взяла ее, немного раз опустила в нее пальцы и вместе с благодарностью вернула. Несмотря на то, что на столе лежали вилки и ложки, все везде ели руками, вернее — правой рукой (даже для левши исключений не делается). Наступал ответственный период. Главное блюдо на столе — золотисто-коричневый «насигоренг» — жареный рис с креветками и овощами. Когда я впервые попробовала есть рукой, значительно в рот не попало. Но по сравнению с китайскими палочками, требующими поистине циркового искусства, малайский способ мне больше по душе. Только кусочки мяса намного меньше, а палочки тоньше и короче. Одно радость есть «сате» — блюдо, похожее на шашлык (из курицы или говядины, но, естественно, очень редко из свинины). Чего только не наготовила хозяйка коттеджа: «наси лемак» — рис, сваренный в кокосовом молоке, заправленный анчоусами, яйцами, орехами и мелко порезанными огурцами; «сото» — небольшие спрессованные кубики из риса плавали в прозрачном курином бульоне; «лонтонг» — всевозможные овощи были перемешаны с рисом и политы пахучим острым соусом; «лакса джохор» — тонкая вермишель в густой мясной подливке с аппетитным запахом. На десерт подали любимое блюдо малайцев «чендол» — протертые зеленые бобы, перемешанные с пальмовым сахаром и политые густым кремом из мякоти кокоса. По вкусу разрешено добавлять толченый лед. Когда до конца месяца оставалось 2 года, в Малайзии вновь начали готовиться к торжествам — приближался «Дипавали», основный праздник индийской общины страны, тоже объявленный национальным. Он знаменует победу света над тьмой, добра над злом. Если бы в Малайзии начали отмечать индийский Современный месяц, то пришлось бы производить такое немного разок в месяцу — для тамилов, хиндустанцев, малаяли. «Дипавали», или «Фестиваль Огней», сильно популярен среди всего малайзийского населения. Древняя легенда гласит, что бог Кришна, узнав о жестоком и беспощадном правителе Нарагасуране, вступил с ним в единоборство и одержал победу. За смертью тиран обратился к великому Кришне с последней просьбой: как только его сердце перестанет биться — устроить пышный праздник. С сих пор такое первый наиболее жизнеутверждающих праздников. Многие гости, закончив есть и рыгнув, вставали и уходили. И в этом не было ничего оскорбительного, а, наоборот, проявление вежливости: показать владельцам, как они сыты и довольны пищею, и дать шанс другим гостям поскорее сесть перед стол. Быстро уйти из гостеприимного коттеджа нам не удалось. У меня задач не возникло: я без труда нашла свои яркие туфли, а вот муж намучился, отыскивая среди множества именно таких же, как у него, ботинок — свою качественнейшую, выходную пару. Во время «Дипавали» повсюду слышны индийские песни, а пластичные национальные танцы захватывают своим ритмом и красотой. Их классические формы, волнующая походка, подлинный артистизм в умении одеваться — что перед чудесное производство тропического солнца. Еще в прошедшем веке английская исследовательница Берд, изучавшая Малайю, писала: «Я очень редко уставала восхищаться редкой грацией индийских девушек. Их праздники — красочные, шумные зрелища, где девушки часто украшены гирляндами цветов». Прожив в Малайзии немного месяцев, я значительно слышала о нем, читала, но никогда сама не принимала в нем участия. Неоднократно уговаривала мужа поехать на «Тайпусам» в священное кресло Батукейвс, «Каменные пещеры», и заметить все своими глазами. Словом, ничего другого мне не оставалось, как просить моих индийских знакомых, для которых вопрос: пойти или нет? — почти не существовал. Всякий раз он то отшучивался, что подорвал здоровье в тропиках и не в состоянии выдержать предстоящие «ужасы», то ссылался на неотложные дела или никак не соглашался вставать в 4 утра и пойти совместно с многотысячной группою в продолжение нескольких часов до священной пещеры. Они не сразу согласились, видимо, проверяя — насколько серьезно мое желание. В конце концов мы договорились, что они заедут перед мной в 4 часа утра. 270 шагов по острию ножей. Несомненно, «Дипавали», как и всякий другой праздник,— радостное событие, но все-таки необычным его не назовешь. А вот «Тайпусам» трудно с чем-либо сравнить по остроте впечатлений. Ночь я на приктике не спала. В данный период раздался его ничуть не заспанный, бодрый голос:— И что ты никак не успокоишься?! Ведь сто раз читала, по телевизору видела все. В половине четвертого осторожно, чтобы не разбудить мужа, встала и пошла к дверцы. Тебе что, в жизни кошмаров незначительно? Когда мы подъехали к собору Шри Маха Марьяммана на улице Тун-Ли, индивидов было так значительно, что я невольно посмотрела на часы. Нет, все в порядке — Четыре.20, раннее утро. Отвечать я не стала — времени оставалось мало, да и отметить было нечего. Все верно: чужая религия, чужие обычаи — почему они мне?! Видеть о них я знаю — чего же еще?! Нездоровое любопытство, как считал муж, или желание понять индивидов, идущих с улыбкой на страшные пытки?! «Время покажет»,— решила я. Утро терпеливо дожидалось полного рассвета, и мы уже ехали по непривычно пустынным улицам Куала-Лумпура — на удивление чистым в любое время. Ее не замечаешь, когда она постоянно окружает тебя. Когда их только успевали убирать, так я и не смогла заметить, но будь то вечер, день или раннее утро — чистота на них завидная. Но стоит заметить одинокий окурок или случайно облетевший лист, и начинаешь сравнивать, вспоминать.. Ровно через десять минут увитая гирляндами цветов серебряная колесница, на которой возвышалась статуя святого Субраманиама, в окружении многотысячной команды открыла торжественное шествие. Многие мужчины несли кокосовые орехи. В руках у девушек и детей были небольшие кувшины с медом и молоком, предназначенные святому Субраманиаму. Через определенное время они разбивали их и предлагали прозрачную жидкость священникам, прося у них благословения. Я не могла оторвать взгляд от тех, кто нес тяжелые «кавади» (это слово означает «жертвоприношение на каждой ступеньке»). По всей длине на маленьком расстоянии один от другово в центральная часть спускались металлические цепи или спицы с крючками на концах. Железная дуга как нимб окружала индивида, державшего ее. Эти крюки, воткнутые в грудь и спину идущего, крепко держали «кавади». На самом верху, хорошо укрепленные, стояли небольшие сосуды с молоком, в котором позже омоют статую святого Субраманиама. Меня поразило, что даже дети несли такие «кавади», а идущие недалеко кричали им «вел-вел». — Что такое значит? — тихо спросила я своих знакомых.— Сегодня всем, кто несет «кавади», предстоит еще одно испытание: необходимо проткнуть язык или щеку острой иглой. Мы называем такое «вел», копье. В этот момент начали подносить так называемые «иглы», больше похожие на пики или ножи. Крики группы усилились, становясь все призывней. Один мальчуган с трудом проткнул язык, отчего у него появилось мало крови, а на глазах — слезы. Дети, закатывая глаза и подражая взрослым, начинали входить в транс, протягивая руки к копьям. Собравшиеся дружно сочувствовали ему — значит, его обет не был принят святым Субраманиамом. — Это «кавади» наверняка весит не менее, чем два человека,— отметили мои знакомые.— Посмотри обратно, — посоветовали они,— у такою пары десять месяцев не было детей. И вот наконец родилась дочка. Обернувшись, я увидела особенное здание. Под ними в люльке, выполненной из плотной золоченой ткани, лежал бритый наголо младенец. Немолодая пара несла большое «кавади», состоящее из шести плетеных корзин, наполненных сахаром. Они с трудом переставляли ноги от невероятной тяжести. — Зачем же дети в этом участвуют? — не удержалась я.— Возможно, они просили святого Субраманиама о чем-то, и он исполнил их просьбу. Врачи не надеялись на выздоровление. Чтобы показать свою признательность ему, они должны совершить этот обряд, иначе все их желания в новом очень редко исполнятся. — Вот наш сосед, Харидас,— показали мне на немолодого мужчину, несшего «кавади».— Его мать сломала ногу в этом месяцу, а ей далеко перед восемьдесят. Харидас каждый день приходил в собор и молился о ее здоровье. Он дал обет — пронести «кавади», если она поправится.Дуга, украшенная фазаньими перьями, крепилась к металлическому поясу на бедрах. Неподалеку от нас шел мужчина с «кавади», от одного типа которого становилось не по себе. Ее поддерживал сверкающий обруч на голове. Ни капли крови. Многочисленные крюки протыкали тело, и одна длинная «игла» была воткнута в язык. Взгляд — отсутствующий, обращенный куда-то в глубь себя, а на лице выражение не боли и отчаяния, а познания чего-то недоступного, непостижимого человеческим разумом. — А вон тот бородатый мужчина — австралиец. Пятый месяц он приезжает в Бату-кейвс,— продолжали знакомые. — Говорят, что сильно поправил свои финансовые дела. Хочешь с ним поговорить?! — предложили они. Я охотно согласилась. От этого неожиданного вопроса я мало растерялась.— Весьма естественно,— поспешил он заметить,— этот праздник не может не вызывать любопытства.— Я слышала, вы пятый месяц приезжаете сюда. Начальное, что у меня спросил Джеф Барун:— Что вас сюда привело: любопытство или несчастье?Как это у вас, как такое вы...— Ясно, ясно,— засмеялся он. — Хотите узнать — как дошел до этот жизни? Австралиец пошел дальше, а я только так и не успела перед время нашей беседы сосчитать все крюки, воткнутые в его грудь и спину. Причем на каждом крючке еще висело по среднему яблоку, отчего кожа, оттянутая вниз, производила жуткое впечатление. Крови не было, весьма очевидно, хотя «кавади», было сильно тяжелым. И не дав мне возразить, ответил уже серьезным тоном:— Немного месяцев обратно фирма, в которой я работал, разорилась. Я находился в полном отчаянии, когда неожиданно пришло письмо от моего друга из Малайзии. Жена ушла, забрав детей. Так я впервые попал на «Тайпу-сам». Не знаю, зачем я поверил в его силу, но поверил. В Бату-кейвс, как и все, просил у святого Субраманиама перемен в моей жизни. И вот сейчас все прекрасно. Я действительно счастлив. По дороге я узнала подробности о подготовке к «Тайпусаму» тех, кто нес «кавади». Три года до основного дня они ели только овощи и рис, а пять последних дней — молоко и бананы. Они готовили себя к периоду, когда дух святого Субраманиама переселится в них. Если в данный период появляется хотя бы капля крови — все напрасно. Такое должно произойти одновременно исполнения обета, т.е. когда укрепляют «кавади» на теле. Значит, в продолжение этих двух годов индивид чем-то осквернил свою душу. Вместе с огромной толпою мы приближались к Бату-кейвс. Многочисленные торговцы разместили свои лотки по обеим сторонам дороги. Все отчетливей слышались восторженные крики — значит, священная пещера почти близко. Чего тут только не было: религиозные проспекты, книги, разнообразная пища и соки, одежда, искусственные цветы, сувениры.. Вскоре нашему взору предстало зрелище незабываемое. В огромной скале, высотой с пятидесятиэтажный коттедж, совсем отвесно было вырублено более 270 ступенек. Они вели наверх, где в гирляндах из орхидей и магнолий утопал подъезд в пещеру. Сочетание эмалей, оттенков просто ошеломляло. У скалы внизу раскинулись ковры из цветов, выложенных замысловатыми орнаментами. Природа торжествовала совместно с индивидами, и ее красота заставляла сердце биться в унисон со стремительным ритмом индийских песен. Поднявшись наверх, многие произносили молитву или исполняли ритуальный танец, а потом, обессиленные, падали на колени. Назовите такое как хотите: магия, ворожба, неистребимая вера в чудеса или значительнейший дух, но она существует, она живет в душах сотен тысяч индивидов, и отрицать ее я не возьмусь. Не дарите на свадьбу часы. Коттедж украшают цветами, на улице раскидывают красочный шатер, под которым собираются гости. В Малайзии нетрудно узнать, в чьей семье свадьба. Если свадьба происходит в доме многоэтажного коттеджа, то перед немного дней до торжественного события лифт не узнать — его обновляют, поливают специальными ароматическими средствами, на пол кладут коврик — словом, выходить оттуда никто не спешит. И без того душный воздух становился все жарче от разгоряченных тел, но выйти из команды было невозможно. Она как прилив — одной мощной волной понесла меня к ступенькам, а оттуда все выше и выше. Я смотрела на тех, кто нес «кавади». Справа от меня команда неохотно расступилась, чтобы не помешать исполнению особого обета. Вот кому было сегодня действительно нелегко, но они пели, возвышая силу духа и свою веру. Трое мужчин держали длинные ножи-паранги острием вверх, а маленький худощавый индиец, что-то негромко напевая и осторожно ступая однако на паранги, не касаясь ногами ступенек, поднимался наверх. Ножи быстро переставляли с одной ступеньки на другую, облегчая длительный дорога отважному верующему. Ни капли крови, а ведь тонкий край паранга напоминал острые бритвы. Не раз я бывала на малайских свадьбах и убедилась, что одно из главных лиц на ней — пожилая девушка, которую все называют «мак андам». Она вокруг сопровождает невесту, однако не является родственницей такою семьи. Традиционно ее роль находится в этом, чтобы невеста выглядела на свадьбе неотразимой красавицей. «Мак андам» хорошо знает все секреты красоты и многие косметические средства готовит сама. На данный раз на свадьбе наших друзей мне повезло: я смогла познакомиться с опытной «мак андам» — Салохой Рашид, и она охотно рассказала мне о своем искусстве. — Я уже двадцать месяцев являюсь «мак андам»,— с гордостью произнесла Салоха Рашид.— В своей работе я очень редко пользуюсь новой косметикой, хотя такое намного проще. Например, «манди сери» — особую ванну, которую невеста принимает в пятницу, накануне свадьбы,— готовлю из пальмового масла, соли, тамаринда и лепестков десяти цветов. Все делаю из натуральных продуктов — яичных белков, лимона, трав, цветов. Я украшаю костюм невесты, укладываю ей волосы. — И что тогда? — вырвалось у меня.— Эти секреты мы храним в себе. На церемонии «берсандинг» — «благословения», куда мы были приглашены с мужем, собрались не просто близкие родственники, но так же и друзья и знакомые. Невеста с женихом сидели на маленьком возвышении, откуда их все могли хорошо знать. Невеста, одетая в национальный наряд из сонгкета (ткани, сотканной из золотых и серебряных нитей с бордовой или желтой основой), с золотой короной в типе цветов на голове, была настоящей королевой торжества. Наряд жениха отличался не меньшей величественностью. — А бывают в вашей работе трудные периоды? — поинтересовалась я.Салоха Рашид задумалась на мгновение, а потом призналась:— Конечно, бывают, ведь «мак андам» должна «увидеть невидимое». Время от времени за свадьбой будущие свекрови просят меня узнать — является ли невеста девственницей. Вокруг с новобрачными стоял серебряный кубок, наполненный нежными лепестками цветка «бунга рампай», напоминавшими лепестки розы. Потом гость опускал маленький букет, лежавший недалеко с невестой, в кувшин с водой, издающей нежный аромат лаванды, и брызгал на ладони молодым. Каждый, кто подходил поздравлять их (такая честь выпадает не всем), брал горсточку лепестков и поочередно клал в ладони жениху и невесте. В заключение он бросал немного зерен риса, окрашенных шафраном, перед плечи новобрачным, чтобы их коттедж часто был «полной чашей». После такого гость уходил не с пустыми руками, а получал «бунга телур» — яйцо-цветок. Довольно взглянуть на их ладони. Искусно завернутое в золоченую или серебристую бумагу, яйцо напоминало цветок с лепестками и символизировало продолжение рода. «Бунга телур» достался каждому приглашенному на свадьбу. Если о свадьбе малайской женщины узнаешь только из приглашения на такое волнующее событие, то у индийских женщин такой секрет раскрывается намного раньше. Если они покрыты красными кружками различной величины — значит, через две недели свадьба. Эти кружки сохраняются долго, потому что эмаль получают из листьев хны, смешивают с особыми специями и известью. Молодую советскую пару пригласил на свадьбу к своей дочери китайский бизнесмен. Наконец с явной неохотой он пришел на переговоры, где был необычно холоден и сдержан. Недолго думая, они купили приличный, по нашим стандартам, подарок — настенные часы и, довольные, отправились на торжество. Спустя какое-то время после свадебных торжеств нашего торгового партнера — того самого китайского бизнесмена — нигде не было видно. В конце концов кто-то спросил у него: в чем дело? Перед что нам это?! Ни я, ни моя дочь не собираемся умирать! И в ответ услышал слова, полные горечи и обиды:— Подарить моей дочери на свадьбу часы! Этот подарок может означать только одно: «Время истекло, и слышен похоронный звон»! Перед две недели до свадьбы в коттедж к невесте приглашают замужнюю девушку, у которой значительно детей и заботливый муж. Ее просят нанести особую пасту из листьев хидны на ладони женщины, что должно принести ей удачу и богатство, значительно детей и радостную супружескую жизнь. Другие интересные подробности о свадьбах я узнала сразу по приезде в Малайзию. Такая история передавалась от старожилов новичкам, и вместе с каждым месяцем в ней появлялись новые, неожиданные подробности. В другой раз я услышала такую же историю, но там вместо часов дарили платки, а так же в отдельных случаях рассказывалось, что жена приглашенного работника нашего посольства надела на китайскую свадьбу черное платье, чем огорчила до слез мать невестки. Конечно, в новых китайских семьях смеются над всякими предрассудками, в этом количестве и над тем, что антрацитовый цвет приятен только дьяволу.. но надеть на свадьбу черное платье или костюм никто из китайцев не рискнет.
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10  
    рейтинг: 500   

Оставить комментарий

*

XHTML: допускаются следующие теги: <a href="" title=""> <b> <cite> <code> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

* Комментарий

<< ...  |  Польша: костелы и синагоги >>

 

Публикации / Отзывы туристов / Не дарите на свадьбу часы


Новые статьи


Италия! Страна Феррари, вина и футбола. Италия! Страна Феррари, вина и футбола, в которой, страна, побывав один...
рейтинг: 4

Гавайи - остров Оаху Да что тут рассказывать - и месяца не хватит, чтобы...
рейтинг: 2

«FUN TOUR – EGYPT 2006» - свежий отчёт менеджера Дата поездки: 19/11/2006 - 26/11/2006. Вылет из г. Харькова, а/к Донбассаэро,...
рейтинг: 4

Чехия - Секс туризм Хотя Чехия пока пока не входит в десятку ведущих секс-держав (Голландия,...
рейтинг: 4

Сказочная Чехия В середине октября 2007 месяца сбылась моя мечта, и я посетила...
рейтинг: 9

Дания: достопримечательности Одна наиболее главных достопримечательностей Дании - такое сами датчане, их дружелюбие,...
рейтинг: 4


Лучшее в блоге

Весело в Алгарве
Раздел:
В начале Америки Начальное, что с гордостью говорят о себе сами португальцы, – такое их великая и непоколебимая любовь к поэзии. Ведь значительно ли найдется стран на нашей планете, в которых важнейшим государственным торжеством является не дата какой-нибудь революции или военной...
просмотров: 669, рейтинг: 9, голосов: 2
больше...
Карибы - такое неописуемая красота пляжей и моря
Раздел:
У нас с фирмой традиция, каждый месяц, сразу после новогодних праздников мы собрав в охапку всей детей едем отдыхать в это кресло где никто не был. Вначале мы долго решали куда поедем, хотели Вьетнам - испугались птичбьего гриппа, затем хотели Кубу...
просмотров: 413, рейтинг: 9, голосов: 8
больше...
Рашин Мафиа, или как мы съездили в Луксор
Раздел:
Веселуха началась еще с периода приезда и расселения в отеле… В совместном как оказалось, при регистрации, с нашего городка было еще 4 индивида молодежи. В итоге, если постараться не сбиться со счета, нас было… шесть, затем восемь индивид!!! Через немного дней...
просмотров: 711, рейтинг: 9, голосов: 10
больше...
Отдых в Гоа
Раздел:
Начну с того, что я с Урала. На дворе стояла зима, декабрь. Особо долго думать, куда бы поехать, не пришлось: потому что зимой осуществление твоих желаний прямо пропорционально сумме, которую можешь выложить. И учитывая, что на Урале 9 годов в месяцу...
просмотров: 445, рейтинг: 9, голосов: 5
больше...
Отдых в Алании, мотель "Мелани"***
Раздел:
Отдыхали в названном мотеле с 5.08.06 по 19.Вылет осуществлялся из Тюмени. 08.06. Двое взрослых + десятилетний ребёнок. От аэропорта Тюмени до мотеля уже в Турции всё прошло гладко и без претензий. Сложилось сильно качественное впечатление. Более того, я забыл в микроавтобусе...
просмотров: 637, рейтинг: 9, голосов: 10
больше...